A burning sensation in the chest is a classic sign of heartburn. Learn the range of symptoms, how they may be confused for other conditions, and more.