Irregular periods, hair growth, and infertility are a few of the symptoms of PCOS. Explore the signs of polycystic ovary syndrome so you and your doctor can help you navigate diagnosis and treatment.