Losing weight with thyroid disease can be challenging. Learn what can complicate your attempts at reaching your goal and what you can do to help overcome them.